The starting point is to read through and follow the notes outlined on the ejabberd site regarding adding database schema. The purpose of this documentation is to clarify where the files were located for me.
The schema files can be found in ejabberd priv directory. To find the priv directory, use the find command
find / -name priv -type d
Initially, the directory I found based on the guidelines